<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-2022-jp"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"$B#M#S(B $BL@D+(B";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B";
panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B";
panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@$B#M#S(B $BL@D+(B";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0mm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-justify:inter-ideograph;
font-size:10.5pt;
font-family:"Arial","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;}
span.18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:99.25pt 30.0mm 30.0mm 30.0mm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026">
<v:textbox inset="5.85pt,.7pt,5.85pt,.7pt" />
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=JA link=blue vlink=purple style='text-justify-trim:punctuation'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B=i$a$^$7$F(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B%"%k%^%8%m(B<span lang=EN-US>420</span>$B$r;H$C$F<RFb$NCf$G(B<span lang=EN-US>Test</span>$B%a!<%k$r$d$j<h$j$7$?$H9M$($F$*$j$^$9!#(B<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$=$3$G?'!9LdBj$,$"$j$^$7$FCf!9>e<j$/9T$C$F$*$j$^$;$s!#(B<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$3$NLdBj$r2r7h$9$k$?$a$K?'!9J}K!$,9M$($F$$$^$9!#(B<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B:#2s%"%k%^%8%m(B<span lang=EN-US>420</span>$B$N7zC[=qN`$rI,MW$K$J$C$F$*$j$^$9$N$G!"(B<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B<jG[$9$k;v2DG=$G$7$g$&$+!)(B<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0mm 0mm 0mm'><p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> armadillo-bounces@lists.atmark-techno.com [mailto:armadillo-bounces@lists.atmark-techno.com] <b>On Behalf Of </b>Masahiko_Mizuguchi@toshibatec.co.jp<br><b>Sent:</b> Monday, March 4, 2013 5:57 PM<br><b>To:</b> armadillo@lists.atmark-techno.com<br><b>Subject:</b> [Armadillo:08656] A-440</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"'>$B$N(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>ESD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"'>$BBQ@-$K$D$$$F(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$*@$OCMM$G$9!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B%"%k%^%8%m(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>A-440</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$r;H$C$F@=IJ$r3+H/$7$F$$$^$9!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B@=IJA4BN$N(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>ESD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$BBQ@-;n83$r9T$C$F$$$k$N$G$9$,!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>A-440</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$BC1BN$G$NBQ@-$O$I$l$/$i$$$,J]>Z$5$l$F$$$^$9$G$7$g$&$+!)(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B%[!<%`%Z!<%8Fb$N8!:w5!G=$r;H$C$F!H@EEE!I$H$+!H(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>ESD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!I$H$+$$$/$D$+8!:w$7$F$_$?$N$G$9$,!"=P$F$-$?$N$O%O!<%I%&%'%"%^%K%e%"%k(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>7.2.2</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B9`$N5-=R$@$1$G$7$?!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>A-460</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$K$D$$$F$O!"2<5-FbMF$G(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>4kV(</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$^$?$O(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>2kV)</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$H$$$&?t;z$,=P$F$$$^$9$,!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>A-440</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$K$D$$$F$OF1MM$N?t;z$r8+$D$1$k$3$H$,$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>A-440</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$BC1BN$*$h$S!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>LCD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B3HD%(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>I/F</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$r6bB0HD$K8GDj$7$?>l9g$NBQ@-CM$r$*CN$i$;$$$?$@$-$?$/!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!v!v!v!v!v!=!=!=!=!=0J2<%O!<%I%&%'%"%^%K%e%"%kH4?h(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>7.2. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B@=IJ2=$K8~$1$F(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>7.2.2. ESD<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>Armadillo-460 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$HDL?.BP8~5!$r(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>Armadillo-460</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$KIUB0$9$k(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>D-sub9/10</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B%T%s%7%j%"%kJQ49%1!<%V%k7PM3$G@\B3$9$k$H!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>ESD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$BBQ@-$O@\?(!'!^(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>2kV </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!J(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>JIS C 61000-4-2 : Level 1</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!K$r%/%j%"$7$J$$2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>ESD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$BBQ@-$r8~>e$5$;$k$K$O!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>D-sub9/10</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B%T%s%7%j%"%kJQ49%1!<%V%k$N(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>GND</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$r(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>Armadillo-460</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$N(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>GND</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$KB@$$F3@~$G@\B3$9$k$3$H$G!"@\?(!'!^(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>4kV </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!J(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>JIS C 61000-4-2 : Level 2</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!K$r%/%j%"$9$k$3$H$,4|BT$G$-$^$9!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>Armadillo-460 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$H(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>PC/104 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B3HD%%\!<%I$r@\B3$7$?7A>u$G$O!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>ESD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$BBQ@-$O@\?(!'!^(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>2kV </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!J(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'> JIS C 61000-4-2 : Level 1</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B!K$r%/%j%"$7$^$9!#$5$i$K(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>ESD</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$BBQ@-$r8~>e$5$;$k$K$O!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>PC/104 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B3HD%%\!<%I$N8GDj7j$,(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>GND</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$H$J$k$h$&$K@_7W$7!"(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>Armadillo-460 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$H(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>PC/104 </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B3HD%%\!<%I$N8GDj7jF1;N$rB@$$F3@~$G@\B3$9$k$3$H$G!"@\?(!'!^(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'>4kV(JIS C 61000-4-2 : Level 2) </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"$B#M#S(B $B%4%7%C%/(B"'>$B$r%/%j%"$9$k$3$H$,4|BT$G$-$^$9!#(B</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>